fossa_s: (израиль)
fossa_s ([personal profile] fossa_s) wrote2014-09-23 09:43 pm

(no subject)

Эта песня звучит в фильме "Зажечь в Касбе". В ней есть очень важные слова. Песня написана после войны Судного дня. Тогда тот, кто воевал ещё помнил за что он воевал, меч не опускал и слышал голос победителей. Мы забыли и даже слова песни не слышим.



У того, кто мечтал, осталась мечта;
Тот, кто воевал, не забудет, за что он воевал;
Тот, кто бодрствовал всю ночь, еще увидит свет дня;
Тот, кто ушел, уж не вернется никогда.

Тот, кто обещал, не опустил свой меч;
Тот, кого звали, шагает впереди всех;
Того, кто любил, еще ждет большая любовь;
Тот, кто ушел, уж не полюбит никогда.

А горы еще горят в пламени зари,
И в сумерках веет ветер с моря,
Тысячи цветов еще радуют каждое сердце
свои цветением -
Тот, кто ушел, никогда этого не увидит.

Тот, кто мечтал, и его мечта осуществилась,
Тот, кто воевал, пока не услышал голос победителей,
Тот, кто прошел всю ночь и увидел свет дня -
Он не допустит, чтобы мы забыли ушедших.

Тот, кто обещал и смог выполнить
Тот, кому удалось вернуться с дорог
Тот, кому было больно, но он понимал, что боль нема -
Он не допустит, чтобы мы забыли ушедших.

И горы еще будут пламенеть в лучах зари,
И в сумерках будет дуть ветер с моря,
Тысячи цветов еще расцветут в окопах -
Они засвидетельствуют, что мы запомнили всех.

А эта песня мне попалась случайно, у неё похожее название. Это привет кое-кому из "Гивати"...

[identity profile] sozdam-sustain.livejournal.com 2014-09-24 02:31 pm (UTC)(link)
да, слова прекрасные.