fossa_s: (Default)
[personal profile] fossa_s
Слышала сегодня песенку про черту неудач. То есть имелась в виду конечно полоса (это было понятно из контекста), но исполнительница песни видимо решила, что черту легче стирать. Она так и пела, мол, "это просто черта неудач, стери ее". Я сама по-русски с трудом объясняюсь, а на грамотность не претендую с тех пор, как написала последнее сочинение в школе, но от "стери" даже меня покоробило. Нет, я просто не могла поверить, что это поется в песне, которая, наверное, продается на каких-то дисках, кассетах и люди это покупают, наверное.

Date: 2006-12-06 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] sestravetra.livejournal.com
язык постоянно меняется. неправильное раньше со временем становится правильным.

Date: 2006-12-06 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] fossa-s.livejournal.com
Но в этом случае они по-моему сильно опережают события :)

Profile

fossa_s: (Default)
fossa_s

February 2026

S M T W T F S
1 2 3 45 67
89 10 11 12 1314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 03:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios