"Серебряный поднос" с русскими субтитрами

[fossa_s]

Документальный фильм об Израиле перевели на русский. По крайней мере, одну серию я нашла https://vimeo.com/146639440 Я буду пересматривать уже в третий или четвертый раз. Потом прикреплю эту запись сверху. Это вам не познеровская ахинея ни о чем, это реальный фильм о реальном Израиле. Кстати, на ютубе видео заблокировано. Вот так вот! Жаль, что нет второй серии, она самая классная.
Перепост очень приветствуется (необязательно и не только в жж)

Апд. А вот и вторая часть https://vimeo.com/156092963 Всем смотреть обязательно! За перепост в фэйсбуке френжу там же.

Comments

[sozdam-sustain.livejournal.com]

да, отлично! понял все, что недопонял.

[fossa-s.livejournal.com]

:)

[gorkii-dryn.livejournal.com]

Все никак не соберусь посмотреть.
Хотя и так все ясно..

Не знаю говорится ли там о страховках, пенсиях и т.д., но ухудшения идут каждый день.
С января уменьшилась в 2 раза тикра безналогового отчисления в пенсию.
Медицинская страховка подорожает в ближайшее время.
2 года назад резко порвали молодых водителей.
С добавкой молодого водителя цена на страховки теперь 8-10к в год..

И т.д и т.п.
:-)

[fossa-s.livejournal.com]

Там говорится о ситуации в общем. Нет смысла смотреть на отдельные детали, если они не дают представления о картине в целом.

[veselyi-rodzher.livejournal.com]

Спасибо за линк.
Посмотрел пол фильма. Далее буду говорить лишь про эту половину:

Нельзя сравнивать эту весьма специфичный фильм с фильмом Познера. Почему нельзя? Потому что фильм Познера про Израиль - про не все, но некоторые важные и серьезные аспекты жизни страны. Фильм Познера ориентирован на широкую российскую публику. В фильме нет никаких тезисов, а лишь сцена для авторов и тех у кого они брали интервью, плюс видео. это все.

То, что прислала ты это не про Израиль,а про какае-то отдельную и очень специфичную часть его жизни. Можно сказать что фильм о концетрации капитала и/о связи капитала и власти и/о монополиях и т.д., но никак нельзя сказать что это фильм про Израиль. Фильм не представляет интереса для широкой публики, тем более в России. Можно сказать, что если в фильме и нет тезисов, то есть общая установка и далее автор дает лишь факты для подкреплений своего мнения и разоблачений.

[fossa-s.livejournal.com]

Все как раз наоборот. Фильм Познера не про Израиль, а про Познера. А этот фильм именно про Израиль, он полностью описывает все стороны жизни и обьясняет почему все так.
Что интересней знать о стране широкой публике - что Познер считает, что евреи не защищались во время Холокоста и еврейки уродины или про уровень жизни, цен, обслуживания - пусть об этом говорит сама широкая публика. Мне интересней второе. Перед тем, как я куда-то поехала бы (хотя у меня нет такой возможности), я бы в первую очередь узнала какие там цены. А на месте я бы уже смотрела на чистоту, это отличный социально-экономический показатель, который, я уверена, бросается в глаза даже широкой публике.

[ilya dok (from livejournal.com)]

Посмотрел. Причем сейчас уже все 3 серии с русскими титрами. Ничего так, вполне интересно, у меня даже жену это заинтересовало. Хорошая подборка, интересные выкладки, причем все подано и разжевано именно как на серебряном блюде.
Правда, КТО ВИНОВАТ - там все очень хорошо дают. А вопрос ЧТО ДЕЛАТЬ? - остается открытым, на него даже умница Зелиха конкретного ответа не дает. Последний (Гихман?) вроде тонко намекает, что если бы не поселенцы, то всем было бы счастье поскольку именно на них идут главные траты (во МНООООГО раз больше, чем, на жителей внутри зеленой черты) - т.е выселить всех поселенцев внутрь зеленой черты, и будет всем счастье. Кстати, а как это соотносится с твоим сочувствием к выселенным Газовцам?
И объективности ради, я бы вместе с этими сериями поставил "комменты" Моше фейглина. http://www.7kanal.co.il/News/News.aspx/181055#.VuHeg8Nuncs

[fossa-s.livejournal.com]

Не остается он открытым.

Да, последний немного наплел глупостей, там очевидные нестыковки... Поэтому на него не буду давать ссылку, хотя были и правильные вещи в последней серии.

Ссылка у меня не открывается почему-то.

[ilya dok (from livejournal.com)]

http://9tv.co.il/news/2015/12/03/218049.html

Если и это не откроется, то вот:

ПОДНОС С ДВОЙНЫМ ДНОМ

Каждая серия социально-экономического документального сериала "Серебряный поднос" заканчивается укором в адрес телезрителей. "Кто добьётся перемен? – вопрошает очередной ведущий. – Вы!" Последнее слово произносится с яростным воодушевлением в голосе. Желательно также запустить мелом в школьную доску – для убедительности. Музыка, титры. Во дают!..

Что ж, в руководстве "Ха-керен ле-Исраэль ха-хадаша", спонсировавшего профессиональную и весьма дорогостоящую кампанию общественного протеста, хотя бы отдают себе отчёт в том, что никаких революционных перемен от телезрителей ждать не приходится. Те, кто на самом деле хотят чего-либо добиться, а не только сотрясать воздух, должны иметь чёткую программу. Иначе, их призывы к народу – это грошовая демагогия. Умные и образованные эксперты, снявшиеся в сериале, тоже прекрасно это понимают. Но создатели "Серебряного подноса" не ставили перед собой целью изменить жизнь к лучшему. Их задача куда проще – деморализовать израильское общество, сбить его с толку.

И всё-таки, этот сериал я считаю полезным и рекомендую к просмотру. Во-первых, потому что, несмотря на многочисленные искажения, его создатели блестяще вскрывают прогнившие опоры израильской экономики. Во-вторых, они не смогли удержаться от методичного, от серии к серии, проталкивания марксистской идеологии – и этим они принуждают вдумчивого зрителя заново определиться с собственным социально-экономическим мировоззрением.

[ilya dok (from livejournal.com)]

"Свободный рынок невозможен без регуляции", – говорит Гай Рольник в первой серии. То есть, свобода невозможна без наручников?

"Газ должен быть общим, как озеро Кинерет" – добавляет проф. Ярон Зелиха во второй серии. Кинерет действительно общий, но рыба, которую из него вылавливают, принадлежит рыбакам.

"Почему в Израиле не живут, как в Финляндии?" – недоумевает проф. Гутвейн в третьей серии. И на это есть, что ответить. Потому, что, по "Индексу свободы" (Fraser Institute), Израиль находится на 39 месте, а Финляндия на 19. Точно так же обстоит и с "Индексом капитализма" – Израиль на 82, а Финляндия на 62 месте. То есть, в "социалистической" Финляндии и гражданских свобод больше, и государственного регулирования экономики меньше, чем в "свинском капиталистическом" Израиле. Поэтому и живут там богаче.

И везде так: где меньше регуляций, законов, бюрократических рогаток, ограничений – там доходы нижнего дециля растут! Если разделить страны мира на 4 группы по "Индексу капитализма", получится, что годовой доход на душу населения в нижнем дециле самой капиталистической подгруппы составляет около 10 тыс. долларов, а в наименее капиталистической подгруппе – 1630 долларов.

В фильме "Серебряный поднос" выявлены реальные пороки израильской экономики. Но для их исправления требуется отнюдь не ужесточение государственной регуляции, а диаметрально противоположные меры:

• Расширение конкуренции, в первую очередь, на рынке пищевых продуктов. Необходимо разрешить ввоз в Израиль европейских продуктов, произведённых по европейским стандартам. Израильский институт стандартов не нужен.

• Приватизация государственных земель (составляющих 93% земельных ресурсов) и их распределение по лотерее между военнообязанными гражданами.

• Сокращение государственного чиновничьего аппарата и сокращение госбюджета.

• Отмена налога на корпорации и поощрение создания новых рабочих мест в частном бизнесе.

• Значительное сокращение подоходного налога.

• Борьба с коррупцией. Особенно – в министерстве обороны (равно, как я начал это в Минздраве и компании "Сарэль").

• Пора прекратить финансирование врагов. Например, бесплатное энергоснабжение сектора Газы. На осуществление Ословских договорённостей Израиль потратил более триллиона шекелей и продолжает тратить около 10 процентов госбюджета. На эти деньги можно было обеспечить все молодые семьи бесплатными квартирами.

• Нужно вернуть пособия демобилизованным военным, которые выплачивал Институт национального страхования. На сегодняшний день 52% пособий Институт национального страхования выплачивает арабскому сектору, который почти не пополняет казну налогами.
Но самое важное – нужно освободить человека, свести к минимуму вмешательство государства в жизнь индивидуума. Мировой опыт доказал, что личная свобода – залог экономического процветания. "Ха-керен ле-Исраэль ха-хадаша" – "Фонд Нового Израиля" печётся не о том, чтобы бедные жили лучше, а о том, чтобы богатые жили хуже. Для этого они мутят воду и зовут "к переменам". Завистливый выткнет себе глаз, лишь бы другому- два.

Моше Фейглин, лидер движения Зеут

[fossa-s.livejournal.com]

Какая тупая херня! Неудивительно, что это слова негодяя, сидящего в правительстве. И неудивительно, что цитируют его зомби с промытыми мозгами. Кончай смотреть пропаганду.

[fossa-s.livejournal.com]

Ты сам себе противоречишь, возражаешь и доказываешь в последнем абзаце, что до него написан полный бред. Если это цитата с девятки, то это делает тот, кто написал эту тупую, пропагандистскую статью.

[fossa-s.livejournal.com]

Насчет социально-экономического мировоззрения - у девятки оно такое же, как у "русского" гетто. Это полнейший совок без всяких представлений о нормах цивилизованного, развитого общества. Я с этим столкнулась в жж лет шесть назад в блоге торика. У злобных совков был один аргумент - мой недоеб. И ничего у них никогда в социально-экономическом мировоззрении не изменится. Может, их правнуки уже будут нормальными людьми, а они сами так и помрут совками. А мир никогда не будет таким, каким они его хотят видеть, сколько бы кошек они не передушили - совок рухнул, несмотря на то, что они до сих пор в нем.

[ilya dok (from livejournal.com)]

1. При чем тут девятка? Они так же перепостили статью Фейглина, как и я. Я просто искал, где её можно было скатать побыстрее. А так оригинал - на фейсбуке, и перепосты кроме девятки на куче сайтов, в т.ч 7-го канала, "мнения" на zahav.ru и где-то еще.
2. Про какой последний абзац ты говоришь? - я только перекинул стать Фейглина, ничего своего тут не высказал. Кстати, предложения Фейглина может и бредовые, но это хотя бы предложения в плане ЧТО ДЕЛАТЬ. причем КОНКРЕТНЫЕ. Это то, что напрочь отсутствует в сериале.
3.Кто сидит в правительстве? Фейглин? Он там не сидел НИКОГДА, а после последних выборов его и в кнессете нет - его партия не прошла

[ilya dok (from livejournal.com)]

Познер - это лирика, а "поднос" - экономика. Потому они несравнимы и несовместимы в принципе

[fossa-s.livejournal.com]

1. При том, что они как и ты.
2. А, так это предложения Фейглина как дальше продолжить обворовывать израильтян...
3. Сидит. Такой же мошенник, вор и убийца, как остальные.

Я предупреждала, что за следующий тролльский выпад будет бан... Не хочу чтобы получилось так, будто я обманула.

[fossa-s.livejournal.com]

Чушь собачья.

[leonid-zash.livejournal.com]

Соня, с днем рождения! Счастья и успехов!! Пусть сегодняшний день для вас будет радостным, наполненным вниманием людей и добрыми пожеланиями вам! :-)

[fossa-s.livejournal.com]

Спасибо!

[leonid-zash.livejournal.com]

:-)

[retorta01.livejournal.com]

Утащила в закладки, обязательно посмотрю.
Познеровская ахинея ужасна, это проплаченный проект.
В ютьюбе есть много адекватных вблогеров из Израиля, они вещают на русском языке, отсебянину говорят, причём, очень хорошую, как по мне.) Правду-матку режут.)

[fossa-s.livejournal.com]

Те вблогеры из Израиля, которых я видела, были просто ужасны. Я махнула рукой на это дело, потому что времени все равно не хватает, а если захожу в вблог, то начинаю смотреть один ролик за другим, не могу остановиться. Если еще тратить время на споры с израильскими вблогерами, то вообще надо бросать реальную жизнь :)

[retorta01.livejournal.com]

Сонь, не хочу тебя напрягать просмотрами, я знаю твою позицию, ты мне оставила коммент у Хани, а его знаю с самого начала открытия журнала.) френды.)
Посмотри это чела, например, https://www.youtube.com/channel/UCB6LS8ee_mi7j69UhK1Cg_w
Что не так?

[fossa-s.livejournal.com]

Я, кажется, только один ролик его смотрела. У него та же проблема, что у всех вблогеров из Израиля - он вообще не готов выслушивать и обсуждать какие-то замечания, любое мнение встречает в штыки даже не задумавшись на секунду о чем вообще собеседник старается сказать. Посмотрю еще его ролики, я это так и так собиралась сделать, чтоб окончательно разобраться... А кто такая Хани я не помню, к сожалению.

[retorta01.livejournal.com]

Хани это Ханибалисраэль, френд мой.
https://www.youtube.com/user/kseniatlvisr
А как тебе эта девушка, очень резкая.(

[fossa-s.livejournal.com]

Я сама ненавижу когда ставят диагнозы, но в ее случае, по-моему, любому понятно, что у нее проблемы. Чисто по манере вести влог мне не нравится как она кривляется, мне просто сложно на это смотреть.

[fossa-s.livejournal.com]

Кстати, насчет того, что не так... Он там в одном ролике несет бред про зарплату в Израиле и это почему-то делают все израильские влогеры, одна меня забанила за упоминание медианной зарплаты. Я никак не пойму почему они все выбрали врать именно про обьективный факт, который легко гуглится :) То есть, некоторые таким образом завлекают нелегалов на работу в Израиле, чтобы развести их на бабки, но ведь не все.

[fossa-s.livejournal.com]

Посмотрела еще его ролики. Не во всем с ним согласна, разумеется, но даже сложно точно сказать в чем не согласна, потому что он очень занудный, еще занудней, чем Daria Isrlife (которая, кстати, много чуши про Израиль несет и тоже меня забанила) и у меня терпения не хватает смотреть как он молчит в паузах, растягивая ролики на 30-40 минут.

[retorta01.livejournal.com]

Дарью смотрю и ещё десяток вблогеров. Этот Сергей недавно открыл канал, повелась, вроде понравился.)
Если не трудно, дай ссылки на тех кого ты смотришь.

[fossa-s.livejournal.com]

Никого, не нашла нормальных влогеров из Израиля.

[retorta01.livejournal.com]

Спасибо, что уделила мне время на ответы.

[fossa-s.livejournal.com]

Люблю иронию :) На самом деле на просмотр роликов на ютубе куча времени уходит, правда.

[retorta01.livejournal.com]

Согласна, куча времени уходит. У меня это время появилось недавно.)

[anna343434.livejournal.com]

Я даже зарегистрировалась на этом ресурсе, чтобы добавить себе это видео. Очень грамотно и интересно рассуждает дядька. )

[fossa-s.livejournal.com]

Спасибо!

[bammbuss.livejournal.com]

http://uborshizzza.livejournal.com/2607036.html
это старое позавчерашнее не нашел

[fossa-s.livejournal.com]

Спасибо. Есть справедливые претензии по делу, хотя не все.
Топ это днище помойки уже давно.

[fossa-s.livejournal.com]

Хаха, я сейчас на концерте "Би 2" (он еще не начался) и тут гримнир :)

[bammbuss.livejournal.com]

Не приставай к гримниру и не обижай его, дорогая. Пусть он слушает пестни и радуется жизни...

[fossa-s.livejournal.com]

:)

[leonid-zash.livejournal.com]

Соня, с днем рождения! Счастья и успехов!! Пусть сегодняшний день для вас будет радостным, наполненным вниманием людей и добрыми пожеланиями вам! :-)

[fossa-s.livejournal.com]

Спасибо!

[leonid-zash.livejournal.com]

:-)