Думаю, везде примерно так, не только в Израиле. Только первые два курса вуза общее образование, а потом специализация и наука. Фраза "более специфическое, чем ученая степень" - это ошибка перевода, не иначе. Нет ничего более специфического, чем ученая степень. Каждый нормальный диплом - это оригинальная научная работа по узкой специальности. А после диплома только два пути: или дальше наука, исследование, статьи и степени - или просто работа, которая с наукой связана очень мало.
no subject
Date: 2016-10-29 03:11 pm (UTC)Фраза "более специфическое, чем ученая степень" - это ошибка перевода, не иначе. Нет ничего более специфического, чем ученая степень. Каждый нормальный диплом - это оригинальная научная работа по узкой специальности.
А после диплома только два пути: или дальше наука, исследование, статьи и степени - или просто работа, которая с наукой связана очень мало.