Ставить на место
Aug. 8th, 2017 02:21 pmЯ просто дико ненавижу чисто "русское" выражение "по/ставить кого-то на место". Меня оно возмущает до глубины души. ИМХО, такого не должно быть в отношениях между людьми. Некоторые "русские" люди считают, что, скажем, у уборщицы, продавщицы, клиента или эфиопа есть свое определенное место и они имеют право или даже обязанность ставить их на это место. То есть, если эфиоп вдруг посмел слезть с пальмы, на которой, по мнению "русских" некоторых его место, подобное нарушение естественного порядка никак нельзя терпеть и нужно поставить его обратно на его пальму. Сами ставильщики на место обычно стараются занять места поудобней и поприятней, свято веря в то, что это их законные, положенные по праву места и переставить их в место, которое кто-то может посчитать более подходящим, невозможно.
no subject
Date: 2017-08-08 12:37 pm (UTC)Я, например, ставлю на место в буквальном смысле. Вот сегодня, стою в банке оплатить кредит, электронная очередь. Всё равно, лезет какой-то к окошку кассира. Я грю: "Слышь, ты, эфиоп, ну-ка иди стань на свое место в очередь!". Пошёл, стал.
=============--------------
Но то, о чём ты пишешь - это, мне кажется, чисто русская с примесью совковости, забава. Ибо сам наблюдаю очень часто.
no subject
Date: 2017-08-08 01:02 pm (UTC)В израильском обществе нет мест и их четкого распределения, по большому счету. Ирония в том, что именно потомки тех, кто расстреливал и прогонял всяких князей и графов, сейчас четко знают у кого какое место в обществе :)
no subject
Date: 2017-08-08 01:16 pm (UTC)Это как если бы ты одернула (за рукав!!) того парня, который справлял при тебе нужду в общественном месте.
А раньше - да - как пишут: "при всех торжественных церемониях московского царского двора бояре должны были занимать места строго по чину и знатности. Казалось бы, просто; однако между ними всегда шли нескончаемые споры о том, кто знатнее, кто может «сидеть» в думе или стоять в церкви «выше», то есть ближе к самому царю".
Потом кухаркины дети убили бояр и помещиков - и сами переняли старосветские манеры, очевидно.
no subject
Date: 2017-08-08 02:29 pm (UTC)Ха, кухаркины дети убирали бояр чтоб занять их место, но это невозможно, потому что нельзя занять место, если оно является ложным понятием. На лжи ничего не построишь, можно только разрушить.
no subject
Date: 2017-08-08 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-08 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-08 02:09 pm (UTC)А ты кто такой? Нет, кто ты такой?? Кто ты такой, я тебя спрашиваю???!
no subject
Date: 2017-08-08 02:37 pm (UTC)