Антиреклама

[fossa_s]

Не ходите в ашдодский "Гамбринус" - еды мало, она дорогая и невкусная. Впервые видела сырой подгоревший стейк и салат в виде нескольких больших кусяр огурцов и помидоров (какие в русском странные слова - פה מי דור ). Зато там подают бараньи крылышки, тем, кто заказывал пиво с чейзером Но какие там толпы людей...

Comments

[sozdam-sustain.livejournal.com]

Русский язык вообще странный, букв много, слова длинные, целых 3 рода, падежи всякие - сплошная игра слов. Я подозреваю, что многие, к примеру, в Америке , учат его ради интеллектуального приключения, а не для общения.
А в Ашдод я таки съезжу.

[fossa-s.livejournal.com]

Любой язык странный, если смотреть со стороны. Просто раньше мне слова на иврите напоминали русские, а теперь наоборот. У нас на работе есть израильтянин, которому надоедает, что все вокруг говорят на иврите и он ничего не понимает. Но он не расстраивается, он вылавлиет из речи созвучные с ивритскими слова и "переводит". Это бывает так смешно!

[sozdam-sustain.livejournal.com]

а у нас был сабра, который знал всего с десяток русских слов - и произносил их абсолютно без акцента...но такие из них комбинации делал!! :).А еще было на работе правило - если хоть один не понимает русского - все говорят на иврите, даже за столом во время обеда.

[fossa-s.livejournal.com]

Ой, то есть я хотела написать "все говорят НЕ на иврите", ну ты меня понял...
В обед, когда все вместе сидят за столом и общаются, то при нем не говорят на русском.

[sozdam-sustain.livejournal.com]

"У нас на работе есть израильтянин" - так и мы с тобой, Соня, израильтяне. Я, чтобы подчеркнуть специфику, употребляю термин "сабра" :)

[fossa-s.livejournal.com]

Да, но ты же меня понял...

[sozdam-sustain.livejournal.com]

ну конечно, понял :) между нами инопла израильтянами говоря :)

[fossa-s.livejournal.com]

:)